NOTICE

ANSM - Mis à jour le : 13/03/2013

Dénomination du médicament

LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif

Miconazole.

Encadré

Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.

· Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez jamais à quelqu'un d'autre, même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif.

· Si l'un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

Sommaire notice

Dans cette notice :

1. QU'EST-CE QUE LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ?

3. COMMENT PRENDRE LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ?

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?

5. COMMENT CONSERVER LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ?

6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

1. QU'EST-CE QUE LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?

Classe pharmacothérapeutique

ANTI-INFECTIEUX POUR TRAITEMENT ORAL LOCAL

Indications thérapeutiques

Ce médicament est indiqué dans le traitement des infections dues à des champignons ou des levures microscopiques (Candida) de la cavité buccale (la bouche et la gorge) chez des personnes immunodéprimées (dont les mécanismes de défense de l'organisme sont diminués).

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ?

Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament

Sans objet.

Contre-indications

N’utilisez jamais LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif :

· Si vous êtes allergique (hypersensible) au miconazole, aux autres azolés ou à l’un des autres composants contenus dans LORAMYC,

· Si vous êtes allergique au lait ou aux produits dérivés du lait,

· Si vous avez une insuffisance hépatique (défaillance des fonctions du foie),

· En association avec les anticoagulants oraux (médicaments destinés à ralentir la coagulation), les sulfamides hypoglycémiants (médicaments utilisés en cas de diabète), le cisapride (médicament utilisé pour le traitement du reflux gastro-oesophagien), le pimozide (médicament utilisé dans certains troubles de l’humeur), les alcaloïdes de l’ergot : ergotamine, dihydroergotamine (médicaments utilisés pour le traitement de la migraine) (cf. Utilisation d’autres médicaments).

Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales

Faites attention avec LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif :

Avertissements et précautions

· Evitez toutes les situations qui pourraient perturber l’adhésion du comprimé : ne pas toucher ou appuyer à l’endroit où le comprimé est placé, évitez de mâcher du chewing-gum,

· Si vous vous brossez les dents pendant la journée, ne pas heurter le comprimé lors du brossage et se rincer la bouche avec précaution,

· Si vous avez la bouche sèche, humidifier la gencive avant d'appliquer le comprimé.

· Si le comprimé est avalé accidentellement, il est recommandé de boire un verre d’eau. S’il est avalé dans les 6 heures qui suivent son application, il ne doit être remplacé qu'une seule fois,

· Si le comprimé tombe dans les 6 heures mais n’est pas avalé, remplacez-le immédiatement.

Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre LORAMYC.

Interactions avec d'autres médicaments

Prise ou Utilisation d'autres médicaments

Autres médicaments et LORAMYC

N’utilisez jamais LORAMYC en association avec :

· Les anticoagulants oraux (médicaments destinés à ralentir la coagulation),

· Le cisapride (médicament utilisé dans le reflux gastro-oesophagien),

· Le pimozide (médicament utilisé dans certains troubles de l’humeur),

· Les sulfamides hypoglycémiants (médicaments utilisés en cas de diabète),

· Les alcaloïdes de l’ergot : ergotamine, dihydroergotamine (médicaments utilisés en cas de migraine).

LORAMYC est généralement déconseillé en association avec :

· L’halofantrine (médicament utilisé dans le traitement du paludisme).

L’utilisation de LORAMYC est à éviter en cas d'association avec :

· La phénytoïne (médicament utilisé dans le traitement de l’épilepsie).

Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment <pris> ou pourriez prendre tout autre médicament.

Interactions avec les aliments et les boissons

Aliments et boissons

LORAMYC peut être pris avec les aliments et les boissons.

Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives

Sans objet.

Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement

Grossesse

Il est préférable de ne pas utiliser ce médicament pendant la grossesse.

Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant le traitement, consultez votre médecin car lui seul peut juger de la nécessité de le poursuivre.

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

Allaitement

On ne sait pas si LORAMYC passe dans le lait maternel. Demandez conseil à votre médecin avant d'utiliser ce médicament.

Si votre enfant est traité avec un médicament qui contient du cisapride, vous ne devez pas utiliser LORAMYC pendant l'allaitement.

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant d'utiliser tout médicament.

Sportifs

Sans objet.

Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines

Conduite de véhicules et utilisation de machines

LORAMYC ne devrait pas avoir d'effet sur la conduite ou l'utilisation de machines.

Liste des excipients à effet notoire

Informations importantes concernant certains composants de LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif:

LORAMYC contient du lactose. Si vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant d'utiliser ce médicament.

N'utilisez pas LORAMYC si vous êtes allergique au lait ou aux produits dérivés du lait.

3. COMMENT PRENDRE LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ?

Instructions pour un bon usage

NE PAS AVALER LORAMYC

LORAMYC doit être appliqué sur la gencive supérieure, juste au-dessus de l’incisive, le matin et de préférence après le brossage des dents.

· Avant l’application du comprimé, repérez l’endroit où le comprimé doit être appliqué sur la gencive supérieure, juste au-dessus d’une incisive.

· Ouvrez le flacon et prenez un comprimé. Appliquez le comprimé immédiatement après l’avoir sorti du flacon. Vous remarquerez que le comprimé a une face bombée et une face plate gravée « L ».

· Appliquez la face bombée sur la gencive supérieure.

· Maintenez en place le comprimé par une légère pression du doigt à l’extérieur de la lèvre supérieure pendant 30 secondes. Cela permettra au système de coller à la gencive. Evitez de toucher le comprimé avec la langue dans les minutes qui suivent.

· Ne pas sucer, mâcher ou avaler le comprimé.

· Si vous avalez un comprimé de LORAMYC accidentellement, buvez un verre d’eau.

· A chaque application, changez de côté de gencive.

· Replacez le comprimé s’il n’adhère pas correctement.

Le comprimé peut se déformer, absorbant la salive, pour s’adapter à la forme de votre gencive.

Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement

Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.

Ce médicament est réservé à l’adulte.

La dose recommandée est d'un comprimé de LORAMYC à appliquer une fois par jour.

La durée habituelle du traitement est de 7 à 14 jours.

Symptômes et instructions en cas de surdosage

Si vous avez utilisé plus de LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif que vous n'auriez dû:

En cas de surdosage, des nausées et vomissements peuvent survenir.

Consulter immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.

Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses

Si vous oubliez d'utiliser LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif:

Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.

Risque de syndrome de sevrage

Si vous arrêtez d'utiliser LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif:

N'arrêtez pas d'utiliser ce médicament sauf si votre médecin vous le conseille.

Arrêter le traitement prématurément peut conduire à un manque d'efficacité du traitement.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?

Description des effets indésirables

Comme tous les médicaments, LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Effets indésirables fréquents (survenant chez plus de 1 patient sur 100 et chez moins de 1 sur 10) :

· Nausées, diarrhée, douleurs abdominales, vomissements, bouche sèche, gêne buccale, douleur gingivale,

· Maux de tête, altération du goût,

· Démangeaisons, éruption cutanée.

Effets indésirables peu fréquents (survenant chez plus de 1 patient sur 1000 et chez moins de 1 sur 100) :

· Douleurs de la langue, démangeaisons de la gencive, ulcération de la bouche

· Irritation au site d'application, fatigue, douleur,

· Infection du nez et de la gorge,

· Perte d'appétit,

· Bouffées de chaleur.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice.

5. COMMENT CONSERVER LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ?

Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.

Date de péremption

N’utiliser pas LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif après la date de péremption indiquée sur la boîte et sur le flacon. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

Conditions de conservation

A conserver à une température ne dépassant pas 30°C.

Conserver le flacon soigneusement fermé, à l'abri de l'humidité

Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration

Sans objet

6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

Liste complète des substances actives et des excipients

Que contient LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif ?

La substance active est:

Chaque comprimé muco-adhésif contient 50 mg de miconazole.

Les autres composants sont:

Hypromellose 2208, Concentré de protéines de lait, Amidon de maïs, Lactose monohydraté, Laurilsulfate de sodium, Stéarate de magnésium, Talc.

Forme pharmaceutique et contenu

Qu'est-ce que LORAMYC 50 mg, comprimé buccogingival muco-adhésif et contenu de l'emballage extérieur ?

Ce médicament se présente sous forme de comprimé buccogingival muco-adhésif.

Le comprimé est blanc à légèrement jaune avec une face bombée et une face plate gravée « L »;

14 comprimés en flacon (PEHD) avec bouchon de sécurité enfant (polypropylène) contenant un agent dessiccant.

Nom et adresse du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et du titulaire de l'autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent

Titulaire

BIOALLIANCE PHARMA

49, BOULEVARD DU GENERAL MARTIAL VALIN

75015 PARIS

Exploitant

THERABEL LUCIEN PHARMA

19, RUE ALPHONSE DE NEUVILLE

75017 PARIS

Fabricant

CATALENT GERMANY SCHORNDORF GMBH

STEINBEISSTRASSE 2

73614 SCHORNDORF

POSTFACH 1460

73603 SCHORNDORF

ALLEMAGNE

Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants:

Conformément à la règlementation en vigueur.

Date d’approbation de la notice

La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.

AMM sous circonstances exceptionnelles

Sans objet.

Informations Internet

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Ansm (France).

Informations réservées aux professionnels de santé

Sans objet.

Autres

Sans objet.