ANSM - Mis à jour le : 25/02/2019
DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution
Phosphate de dexaméthasone
· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
1. Qu'est-ce que DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution ?
3. Comment utiliser DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
DEXAMETHASONE RAFARM est un collyre, qui contient une substance active appelée dexaméthasone. Cette substance active est un corticostéroïde qui inhibe les symptômes inflammatoires.
DEXAMETHASONE RAFARM est utilisé pour traiter l’inflammation de votre œil /vos yeux.
En cas d’infection oculaire (rougeur de l’œil, sécrétions, larmoiement…) ; un traitement spécifique de votre infection devra être associé (voir rubrique 2).
N’utilisez jamais DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution :
· si vous souffrez d’une infection oculaire pour laquelle vous n’utilisez pas de médicament ;
· si vous souffrez d’une infection oculaire non traitée pouvant être bactérienne (infection purulente aiguë), fongique, virale (virus herpétique, virus de la vaccine ou virus varicelle-zona) ou amibienne (un parasite unicellulaire) ;
· en cas d’atteintes de la cornée (perforation, ulcération ou lésions associées à une cicatrisation incomplète) ;
· en cas d’hypertension oculaire connue provoquée par les corticostéroïdes ;
· si vous êtes allergique au phosphate sodique de dexaméthasone ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien avant d’utiliser DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution.
NE PAS INJECTER, NE PAS AVALER
Éviter le contact de l’embout du flacon avec l’œil ou les paupières.
· Une surveillance ophtalmologique étroite est requise durant l’utilisation de DEXAMETHASONE RAFARM dans tous les cas et en particulier :
o chez les enfants et le sujet âgé. Une surveillance ophtalmologique plus fréquente est recommandée ;
o si vous avez une infection oculaire. Utilisez DEXAMETHASONE RAFARM seulement si l’infection est contrôlée par un traitement anti-infectieux ;
o si vous présentez un ulcère de la cornée. N’utilisez pas de traitement local à base de dexaméthasone ou DEXAMETHASONE RAFARM, sauf lorsque l’inflammation est la cause principale du retard de cicatrisation ;
o si vous présentez une augmentation de la pression intraoculaire. Si vous avez déjà réagi à un traitement corticostéroïde local par une augmentation de la pression intraoculaire, vous présentez un risque de développer une augmentation de la pression intraoculaire si vous êtes traité par DEXAMETHASONE RAFARM ;
o si vous présentez un glaucome, une maladie de l’œil.
· Enfants : le traitement continu de longue durée doit être évité.
· Conjonctivite allergique sévère : si vous présentez une conjonctivite allergique sévère qui ne répond pas à un traitement standard, vous devez prendre DEXAMETHASONE RAFARM uniquement sur une courte durée.
· Diabétique : si vous êtes diabétique, vous devez en informer votre ophtalmologiste.
· Œil rouge : si vous avez un œil rouge non diagnostiqué, vous ne devez pas utiliser DEXAMETHASONE RAFARM.
· Lentilles de contact : vous devez éviter le port des lentilles de contact pendant le traitement par DEXAMETHASONE RAFARM.
Autres médicaments et DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution
Des précipitations de phosphate de calcium à la surface de la cornée ont été observées en cas d’utilisation concomitante locale de corticostéroïdes et de bêta-bloquants (un groupe de médicaments utilisés dans le traitement du glaucome).
Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.
Grossesse et allaitement
Il n’existe pas de données suffisantes sur l’utilisation de DEXAMETHASONE RAFARM pendant la grossesse pour évaluer les effets indésirables potentiels sur la grossesse.
C’est pourquoi il est recommandé de ne pas utiliser DEXAMETHASONE RAFARM pendant la grossesse.
On ignore si ce médicament est excrété dans le lait maternel. Cependant, la dose totale de dexaméthasone dans ce médicament est faible.
En conséquence, DEXAMETHASONE RAFARM peut être utilisé pendant l’allaitement.
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant d’utiliser ce médicament.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Comme avec tous les collyres, une vision provisoirement trouble ou d’autres troubles de la vue peuvent affecter l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines. Ne pas conduire de véhicules ou utiliser des machines avant le retour de la vision normale.
3. COMMENT UTILISER DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution ?
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
La dose recommandée est de 1 goutte, 4 à 6 fois par jour, dans l’œil malade. Dans les cas graves, le traitement peut débuter par 1 goutte toutes les heures et doit être réduit à 1 goutte toutes les 4 heures dès qu’une réponse favorable est observée. Une réduction progressive de la posologie est recommandée pour éviter une récidive.
· Chez les personnes âgées, aucun ajustement de posologie n’est nécessaire.
· Chez les enfants, le traitement continu de longue durée doit être évité.
Mode d’administration
Voie ophtalmique : ce médicament est destiné à être administré dans l’œil.
1. Lavez-vous soigneusement les mains avant l’utilisation du produit.
2. Regardez vers le haut et tirez la paupière inférieure vers le bas avec votre doigt. Instillez une goutte dans l’œil malade.
3. Immédiatement après instillation, appliquez une légère pression avec votre doigt sur le coin interne de l’œil près du nez pendant quelques minutes. Cela permet d’éviter que le collyre ne se propage dans le reste de l’organisme.
4. Évitez le contact de l’embout du distributeur avec l’œil ou les paupières.
Fréquence d’administration
4 à 6 fois par jour.
Durée du traitement
La durée du traitement varie généralement de quelques jours à 14 jours au maximum.
Si vous avez utilisé plus de DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution que vous n’auriez dû
Rincez l’œil à l’eau stérile si vous avez instillé trop de produit dans votre œil et que vous ressentez une irritation prolongée.
Contactez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous oubliez d’utiliser DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution
N’utilisez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié d’utiliser.
Si vous arrêtez d’utiliser DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution
N’arrêtez pas d’utiliser DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution brusquement. Consultez toujours votre médecin si vous envisagez d’arrêter le traitement.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Les effets indésirables éventuels sont listés ci-dessous en fonction de leur fréquence :
Très fréquents (pouvant affecter plus de 1 patient sur 10)
· pression intraoculaire élevée, après 2 semaines de traitement.
Fréquents (pouvant affecter jusqu’à 1 patient sur 10)
· gêne, irritation, brûlure, picotements, démangeaisons et vision trouble après l’instillation. Ces manifestations sont généralement modérées et de courte durée.
Peu fréquents (pouvant affecter jusqu’à 1 patient sur 100)
· réactions allergiques et d’hypersensibilité,
· retard de cicatrisation oculaire,
· opacification du cristallin dans l’œil (cataracte capsulaire postérieure),
· infections oculaires (infections opportunistes [c.-à-d., maladies infectieuses causées par des agents pathogènes qui n’entraînent habituellement pas de maladies chez les personnes présentant un système immunitaire sain, mais qui peuvent se produire chez les personnes dont le système immunitaire est affaibli]),
· maladie oculaire provoquée par une augmentation de la pression intraoculaire (glaucome),
· fonction affaiblie de la glande surrénale : en cas d’utilisation fréquente, les reins peuvent ne pas produire suffisamment d’hormones (suppression de la fonction corticosurrénale). Cela peut se traduire par une hypoglycémie, une déshydratation, une perte de poids et un sentiment de confusion par rapport à l’endroit où vous vous trouvez.
Très rare (pouvant affecter jusqu’à 1 patient sur 10 000)
· inflammation des membranes de l'œil (conjonctivite) ;
· dilatation de la pupille (mydriase) ;
· gonflement du visage (œdème facial) ;
· paupière tombante (ptosis) ;
· inflammation de l’iris (uvéite) ;
· taches opaques sur la cornée dues à l’accumulation de calcium pendant le traitement (calcifications de la cornée) ;
· inflammation de la cornée (kératopathie cristalline) ;
· variations de l’épaisseur de l’avant de l’œil (cornée) ;
· œdème cornéen ;
· ulcération de la cornée ou perforation pouvant provoquer une douleur, un larmoiement, un strabisme ou une perte de la vue ;
· perforation de la cornée.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur le flacon après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution
· La substance active est :
Phosphate de dexaméthasone ........................................................................................................ 1 mg
Sous forme de phosphate sodique de dexaméthasone
Pour 1 mL de solution.
· Les autres composants sont :
Edétate disodique, chlorure de sodium, hydrogénophosphate de sodium anhydre, eau pour préparations injectables.
Qu’est-ce que DEXAMETHASONE RAFARM 1 mg/mL, collyre en solution et contenu de l’emballage extérieur
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
12 KORINTHOU, N. PSIHIKO
15451, ATHENS
GRECE
MEDIPHA SANTE
LES FJORDS - IMMEUBLE OSLO
19 AVENUE DE NORVEGE
91953 COURTABOEUF CEDEX
THESI POUSI-XATZI AGIOU LOUKA
19002, PAIANIA ATTIKI
GRECE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Conformément à la réglementation en vigueur.
[À compléter ultérieurement par le titulaire]
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
Sans objet.