RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

ANSM - Mis à jour le : 01/03/2000

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT

BORIBEL N°9, solution buvable à diluer

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Extrait aqueux fluide de frêne, de romarin et de fucus* ............................................................................. 4,8 g

Pour 10 ml de solution buvable.

*Une ampoule contient 288 à 480 microgrammes d'iode.

Titre alcoolique: 10,5 % V/V.

Une ampoule contient 0,83 g d'éthanol.

Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

3. FORME PHARMACEUTIQUE

Solution buvable à diluer.

4. DONNEES CLINIQUES

4.1. Indications thérapeutiques

Médicament de phytothérapie.

Traditionnellement utilisé pour faciliter les fonctions d'élimination urinaire et digestive.

Traditionnellement utilisé comme adjuvant des régimes amaigrissants.

4.2. Posologie et mode d'administration

Voie orale. RESERVE A L'ADULTE.

1 ampoule par jour, à diluer dans 1,5 litre d'eau et à consommer tout au long de la journée, de préférence entre les repas.

Agiter l'ampoule avant de l'ouvrir.

La durée du traitement ne doit pas dépasser trois semaines.

4.3. Contre-indications

· Allergie à l'iode.

· Enfant de moins de 15 ans.

· Grossesse à partir du deuxième trimestre et allaitement.

4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi

Ne pas dépasser la posologie et la durée de traitement recommandées.

ATTENTION CE MEDICAMENT CONTIENT DE L'ALCOOL. Le titre alcoolique de la solution est 10,5 % V/V, soit 0,83 g d'alcool éthylique par ampoule.

4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions

Du fait de la teneur en alcool:

Associations à prendre en compte

+ Les médicaments provoquant une réaction antabuse avec l'alcool (chaleur, rougeur, vomissement, tachycardie): disulfirame, céfamandole, céfopérazone, latamoxef (antibactériens-céphalosporines), chloramphénicol (antibactérien-phénicolé), chlorpropamide, glibenclamide, glipizide, tolbutamide (antidiabétiques-sulfamides hypoglycémiants), griséofulvine (antifongique), nitro-5-imidazolés (métronidazole, ornidazole, secnidazole, tinidazole), kétoconazole, procarbazine (cytostatique).

+ Les depresseurs du système nerveux central.

4.6. Grossesse et allaitement

Grossesse

Il n'y a pas de données fiables de tératogénèse chez l'animal.

En clinique aucun effet malformatif ou fœtotoxique particulier n'est apparu à ce jour.

Toutefois, le suivi de grossesses exposées est insuffisant pour exclure tout risque.

En conséquence, par mesure de précaution, il est préférable de ne pas utiliser ce médicament pendant la grossesse.

De plus, la surcharge iodée, pouvant, à partir de 14 semaines d'aménorrhée, entraîner une hypothyroïdie fœtale, l'utilisation de ce médicament est contre-indiquée à partir du deuxième trimestre.

Allaitement

L'iode passe dans le lait à des concentrations supérieures à celle du plasma maternel. En raison du risque d'hypothyroïdie chez le nourrisson, ce médicament est contre-indiqué durant l'allaitement.

4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines

Sans objet.

4.8. Effets indésirables

Non renseignée.

4.9. Surdosage

Non renseignée.

5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES

5.1. Propriétés pharmacodynamiques

Non renseignée.

5.2. Propriétés pharmacocinétiques

Non renseignée.

5.3. Données de sécurité préclinique

Non renseignée.

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES

6.1. Liste des excipients

Arôme orange (huile essentielle déterpénée d'orange douce, éthanol, eau), parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle, glycérol.

6.2. Incompatibilités

Sans objet.

6.3. Durée de conservation

3 ans.

6.4. Précautions particulières de conservation

Conserver à l'abri de la lumière.

Ne pas conserver la solution diluée plus d'une journée.

6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur

Boîte de 8 ampoules deux pointes autocassables (verre jaune) de 10 ml.

6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation

Pas d'exigences particulières.

7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

Laboratoires DIETETIQUE ET SANTE

Route de Castelnaudary

BP 106

31250 Revel

8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

· 344 413-4: 8 ampoules (verre).

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION

[à compléter par le titulaire]

10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE

[à compléter par le titulaire]

11. DOSIMETRIE

Sans objet.

12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES

Sans objet.

CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament non soumis à prescription médicale.