RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

ANSM - Mis à jour le : 05/07/2011

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT

BORIPHARM N°15, granules

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Argentum nitricum 8DH ................................................................................................................... 0,009 ml

Carduus marianus 4DH ................................................................................................................... 0,009 ml

Chelidonium majus 8DH .................................................................................................................. 0,009 ml

China rubra 8DH ............................................................................................................................. 0,009 ml

Ipeca 8DH ...................................................................................................................................... 0,009 ml

Lycopodium clavatum 8DH .............................................................................................................. 0,009 ml

Natrum phosphoricum 8DH .............................................................................................................. 0,009 ml

Nux vomica 8DH ............................................................................................................................. 0,009 ml

Pour un tube de 7 g de granules.

Excipients : Saccharose, lactose. 1 g de granules contient 0,15 g de lactose et 0,85 g de saccharose.

Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

3. FORME PHARMACEUTIQUE

Granules.

4. DONNEES CLINIQUES

4.1. Indications thérapeutiques

Médicament homéopathique traditionnellement utilisé dans le traitement des troubles digestifs (ballonnements épigastriques, éructations, digestion lente).

4.2. Posologie et mode d'administration

Voie orale ou sublinguale.

Ce médicament ne doit pas être administré chez le nourrisson, sans avis médical.

Prendre 3 granules trois fois par jour, de préférence loin des repas, dès l'apparition des premiers symptômes de troubles digestifs (ballonnements épigastriques, éructations, digestion lente).

Chez l'adulte : laisser fondre les granules sous la langue.

Chez l'enfant : Avant 6 ans, il convient d'évaluer le risque de fausse route. Il est préférable de dissoudre les granules dans un peu d'eau. Dès que l'âge le permet, laisser fondre les granules sous la langue.

Espacer les prises dès amélioration et cesser les prises dès la disparition des symptômes.

La durée du traitement ne doit pas dépasser 2 semaines.

4.3. Contre-indications

Hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients.

4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi

Ce médicament contient du saccharose. Son utilisation est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au fructose, un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou un déficit en sucrase/isomaltase.

Ce médicament contient du lactose. Son utilisation est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit en lactase de Lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou du galactose (maladies héréditaires rares).

Compte tenu de la présence de la souche LYCOPODIUM dans la formule, ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de lithiase biliaire sans avis médical.

4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions

Sans objet.

4.6. Grossesse et allaitement

En l'absence de données expérimentales et cliniques, et par mesure de précaution, l'utilisation de ce médicament est à éviter pendant la grossesse et l'allaitement.

4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines

Sans objet.

4.8. Effets indésirables

Sans objet.

4.9. Surdosage

Sans objet.

5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES

5.1. Propriétés pharmacodynamiques

Classe pharmacothérapeutique : MEDICAMENT HOMEOPATHIQUE.

En l'absence de données scientifiques, l'indication de ce médicament repose sur l'usage homéopathique traditionnel de ses composants.

5.2. Propriétés pharmacocinétiques

Sans objet.

5.3. Données de sécurité préclinique

Sans objet.

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES

6.1. Liste des excipients

Saccharose, lactose.

6.2. Incompatibilités

Sans objet.

6.3. Durée de conservation

5 ans.

6.4. Précautions particulières de conservation

Pas de précautions particulières de conservation.

6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur

Boîte en carton contenant 1 tube de 7 g de granules.

6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation

Pas d'exigences particulières.

7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

BOIRON

20 RUE DE LA LIBERATION

69110 SAINTE FOY LES LYON

FRANCE

8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

· 417 620-4 ou 34009 417 620 4 8: Boîte en carton contenant un tube (polystyrène) de 7 g de granules.

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION

[à compléter par le titulaire]

10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE

[à compléter par le titulaire]

11. DOSIMETRIE

Sans objet.

12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES

Sans objet.

CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Médicament non soumis à prescription médicale.